For a short period on NYTimes.com today, there was a compelling juxtaposition of stories: In one column, President Obama proposes a budget that “pivots to trim future deficits.” Next to that story is a photo of firefighters in New York City fighting a blaze in which five apartme